Coordination Number Explained: Unraveling Simple Cubic Structures